翻译公司-美言翻译

我们比您更关心翻译质量,因为这不仅关系到您的利益,也关系到我们的商誉和译员的口碑。

交替传译

交替传译,简称交传,也可以称为会议口译,会议翻译。

在交替传译中,源语言发言者说完话之后,译员开始翻译。演讲被分成若干片段。译员在源语言发言者旁边,一边听一边记笔记。当发言者暂停或完成演讲的时候,译员将演讲的一部分或全部翻译给目标语言听众。

美言翻译提供超过40个语种的会议翻译服务,包括几乎所有的亚洲语种和绝大部分欧洲语种

交替传译成功案例

希尔顿全球
酒店行业访谈:英语交传

央视网
生物科技行业:英语会议翻译

中央电视台
土耳其地震期间,央视与土耳其各部委联系采访:土耳其语交传

文化部培训中心,葡萄牙语交替传译
莫桑比克学员培训课交传,课程包括:电影产业概述、中国文化概况、中国戏曲、中国的公共文化服务体系建设、中国舞台演艺的当代格局和前瞻视野等

青岛市公安局
审问越南拐卖人口嫌疑犯:越南语交传

浙江宁波某外贸企业
斯里兰卡国家领导人(部长级)访问北京、四川、云南、福建,僧伽罗语交传

某河北企业
机械行业:韩语交传

某北京企业
电子行业:韩语交传

某北京大型国企
食品行业:波斯语交传

某北京企业
电线电缆行业:波斯语交传

某江苏企业
金属行业:波斯语交传

某北京企业
法国大使、部长参与的晚宴:法语交传

某上海企业
医疗、生物科技行业:法语交传

某北京外企
医疗手术:德语交传

某北京企业
机械行业:英语交替传译

某北京企业
园艺行业:英语交替传译

典型客户

中央电视台 · 中航国际 · 汉莎航空 · 希尔顿全球 · 奥美广告 · 恒生电子 · 安凯汽车 · 菲茨中国 · 赛鼎生物 · 美粮食品 · 德盛食品 · 兆泰集团 · 航天信息 · 文化部培训中心 · 清华大学 · 华中科技大学 · 安贞医院 · 莱阳公安局 · 青岛公安局 · SCI Asia Limited · MARPOSS · Mondial Trade Compliance · C Cubed Media More>>

更多