翻译公司-美言翻译

我们比您更关心翻译质量,因为这不仅关系到您的利益,也关系到我们的商誉和译员的口碑。

笔译成功案例

中央电视台
采访提纲,中译英
纪录片字幕翻译,中译英,外籍专家校对修改;
与各国使馆、各国国家电视台沟通公函翻译,中文翻译成英文阿拉伯语波斯语
领导参加国际会议的演讲稿,中译英;

电影剧本
《味道》电影剧本翻译,中译日,外籍专家校对修改;

电影字幕
《爱情维修站》电影字幕翻译,中译英,外籍专家校对修改;

文学作品
梁实秋《雅舍》,中译英,外籍专家翻译;

论文翻译
服装设计论文,中译英,外籍专家翻译;
工业设计论文,中译英,外籍专家翻译;
教育学论文,中译英,外籍专家翻译;
医学论文,中译英;
医学论文,中译英,修改润色;
韩国留学生中文论文,修改润色;

网站翻译
语言培训网站,中译日,由中国译员和外籍专家共同翻译;
农业生产资料产品网站,英译日,外籍专家翻译;
农业生产资料产品网站,英文翻译成泰语,外籍专家翻译;

说明书翻译
空气净化器产品说明,英译日,外籍专家翻译;
小型喷气式私人飞机产品介绍,英译日,外籍专家翻译;
儿童食品产品说明书,德语翻译成中文荷兰语翻译成中文
健食品产品说明书,中译德、中译英;

商务、法律文件
市场调查问卷,英译日,外籍专家翻译;
招商策划书,中文翻译成英语、德语、法语日语韩语
联合国环境规划署文件,中译英,外籍专家翻译;
授权委托书,阿拉伯语翻译成中文
德国汉莎航空北京办事处,英文合同翻译;
某企业钻石、宝石技术、商务文件翻译;
四川绵阳某女士,法律文件,捷克语翻译成英语
各种商务信函,中译英;

医学文件
中国医生手写病历,中译俄,外籍专家校对修改;
俄罗斯医生手写病历,俄译中,中国译员和外籍专家共同翻译;
病历、病情阐述,中译英;
医学论文,中译英
医学论文,中译英,修改润色

机械设备文件
澳门LRT(轻轨)投标文件,中译英;
测量设备文件,英语翻译成德语
矿山运输设备技术文件,捷克语波兰语、俄语、英语翻译成中文;

游戏翻译
手机游戏,中文翻译成俄语、意大利语法语土耳其语阿拉伯语西班牙语葡萄牙语韩语等;

地质采矿翻译
地质采矿文件,40页,由罗马尼亚语翻译成中文;
法律文件,100页,由罗马尼亚语翻译成中文;

证件翻译
户口本、身份证、学历证明、成绩单、结婚证明、出离婚判决书、生证明、简历、驾照、入籍证明、营业执照、护照等,分别由中文翻译成英语、德语,由英语、德语、法语西班牙语、日语、阿拉伯语、僧伽罗语泰米尔语尼泊尔语阿姆哈拉语等翻译成中文,由中文翻译成英语、法语、日语、德语、西班牙语等。

典型客户

中央电视台 · 中航国际 · 汉莎航空 · 希尔顿全球 · 奥美广告 · 恒生电子 · 安凯汽车 · 菲茨中国 · 赛鼎生物 · 美粮食品 · 德盛食品 · 兆泰集团 · 航天信息 · 文化部培训中心 · 清华大学 · 华中科技大学 · 安贞医院 · 莱阳公安局 · 青岛公安局 · SCI Asia Limited · MARPOSS · Mondial Trade Compliance · C Cubed Media More>>

更多