刘新蕾 Followers2 Place an order
Number of orders: 7 Number of clients: 3 Repeat clients 2. Retention rate67% Number of ratings0

Gender: Female     Age: 27     Beijing    
Native language: Mongolian     Second native language: Chinese(Mandarin-CN)     Foreign language: English     Second foreign language: English

中翻英、英翻中: 230.0Yuan/1000 source language words


周末可接受英语、蒙古语陪同口译。

Educational background

2011 - 2015 中国地质大学(北京)

地质学(地质地球物理复合) 理学学士


Work experience

2015 - 2018 北京海嘉双语学校

学生活动专员

负责国际学校幼儿园到高中学生的课外活动组织安排,课程协调,评估,课程咨询等工作。外教翻译,包括现场口译以及各类文件笔译工作。

笔译

三年的笔译工作经验,科学类图书英译中10万字以上。一年的国际学校笔译口译工作经验。一万字以上的纪录片翻译,录音听译。

Order number:cf3080

April 11, 2019 Status: Delivered

英语听译

Quantity:13.500 Unit price:28.75/minute, Total price:388Yuan
Income of translator 刘新蕾337.50

24小时内交稿

Acceptance period expired atApril 18, 2019, 11:05 p.m.

Order number:3a08b1

April 5, 2019 Status: Delivered

英语听译-体育节目

Quantity:20.000 Unit price:28.75/minute, Total price:575Yuan
Income of translator 刘新蕾500.00

中英文对照,24小时交稿

Acceptance period expired atApril 13, 2019, 10:03 p.m.

Order number:1efb5c

April 2, 2019 Status: Delivered

英语采访听译

Quantity:24.400 Unit price:28.75/minute, Total price:702Yuan
Income of translator 刘新蕾610.00

中英文对照。36小时内交稿。

Acceptance period expired atApril 9, 2019, 10:23 p.m.

Order number:5c7788

Jan. 10, 2019 Status: Delivered

英语采访听译

Quantity:33.000 Unit price:28.75/minute, Total price:949Yuan
Income of translator 刘新蕾825.00

48小时内交稿。中英文对照。

Acceptance period expired atJan. 17, 2019, 4:54 p.m.

Order number:c8bcce

Jan. 3, 2019 Status: Delivered

英语采访听译

Quantity:50.300 Unit price:28.75/minute, Total price:1446Yuan
Income of translator 刘新蕾1257.50

中英文对照,72小时内交稿。

Acceptance period expired atJan. 11, 2019, 10:51 a.m.

Order number:ec637d

Nov. 11, 2018 Status: Delivered

体育节目听译

Quantity:15.600 Unit price:28.75/minute, Total price:448Yuan
Income of translator 刘新蕾390.00

周日晚上交稿

Acceptance period expired atNov. 18, 2018, 1:41 p.m.

Order number:2f41fc

Sept. 21, 2018 Status: Delivered

英语采访翻译-英翻中

Quantity:10.000 Unit price:230.00/1000 source language words, Total price:2300Yuan
Income of translator 刘新蕾2000.00

前12页9月26号之前完成影片翻译的前12页,10月2号前完成后10页,10月8号前完成采访翻译。

Acceptance period expired atOct. 14, 2018, 9:34 p.m.
  • 1 (current)