Simon Followers0 Place an order
Number of orders: 0 Number of clients: 0 Repeat clients 0. Number of ratings0中翻英: 230.0Yuan/1000 source language words
英翻中: 230.0Yuan/1000 source language words
Educational background
2008 - 2012 西安交通大学
英德双语专业 文学学士学位
包含英语与德语课程，课程比例：50%-50%；英语课程包含：基础英语，英美文学，国际贸易英语，英语听力、视听说，英语口笔译等大学基础课程，德语课程包含：基础德语，德语语法，德语听力，德语口笔译等课程，获得英语专业八级证书，德语专业四级证书。2008 - 2012 西安交通大学
法学辅修 法学双学位
辅修法学专业，课程主要包括：民法，刑法，民诉，刑诉，经济法，商法，法理学等法学基础课程，获得法学辅修双学位2012 - 2014 西安交通大学
国际法学 法学硕士
研究生从事国际法，国际投资法研究，课程包括国际投资法，科技法，知识产权，法经济学等课程Work experience
2014 - 2018 陕西运维电力股份有限公司
国际商务代表
主要从事电力工程国际市场调研，市场开拓，国际项目投标，合同审核，海外客户联系，谈判等；熟悉EPC电厂的招投标流程，F熟悉FIDIC合同条款，熟悉电站锅炉，汽机，电气，化学，输煤，公用系统等英文专业术语笔译经验
2012.07—2013.04 翻译《能源和自然资源中的所有权及法律》一书书稿 英译汉并出版英语和德语
英语专业八级和德语专业四级