momo 关注数0 下订单
已为0位客户提供0次翻译服务,回头客0 ,评价数0

性别: 女     年龄: 25     广州     印尼
母语:印地语     第二母语:中文-闽南语     外语:中文-普通话-简体     第二外语:中文-普通话-台繁


准确翻译不费力

- 普通翻译,如小说按字数计算250-350元/千字
- 笔译加急等一些特殊翻译根据难度议价,客户可提出要求及可接受价格。

客户爽朗,译员干脆
笔译质量可信

教育背景

2016 - 2018 华南师范大学

汉语国际教育 硕士

主要加深学习的是有关汉语教育知识及对各国不同母语的学生进行不同的教学策略。在学习期间,汉语补习也是本人的兼职工作,主要教印尼人学汉语。反之,在实习期间,本人也在汤尼语言培训班教中国人学习印尼语。

工作经历

2015 - 2015 vivo 手机印尼棉兰分公司

印尼语翻译兼店长

主要负责印尼笔译及口译,其他所涉及到的工作包括销售、导购管理、分销商店面管理等。

2017 - 2018 笔译兼职

印尼语笔译兼职

自由译员,接受来自不同公司的译稿,其中翻译合同、手册、产品介绍、小说、漫画等公司文件

公司合同笔译

电力购售协议,经济特区管理协议,报价单,询价单,Alibaba产品标题翻译,公司员工手册翻译,公司信函翻译,印尼法律法规翻译等

电脑技能,兴趣爱好

本人参加过平面设计培训,对设计方面颇感兴趣,个人业余爱好是唱歌、看美剧、笔译兼职

  • 1 (current)