南小希 Followers0 Place an order

Number of orders: 0 Number of clients: 0 Repeat clients 0. Number of ratings0

中翻英: 287.5Yuan/1000 source language words

中翻西: 345.0Yuan/1000 source language words


Educational background

2015 - 2018 北京外国语大学

西班牙语语言文学 西班牙语语言学士


Work experience

2018 - 2018 中国中央电视台

新闻

从事有关新闻调查与新趋势,新闻理论与分析,数字内容的新闻编辑的内容,并参与与电视节目制作、应用媒体相关的工作。

口译经验

1. 厄瓜多尔圆桌商贸会谈 翻译:引导厄瓜多尔方及中方与会嘉宾并使用西班牙语进行商务翻译
2. 乌拉圭佛罗里达省贸易投资机遇交流活动 翻译:为乌拉圭方佛罗里达省旅游局局长及中方与会嘉宾提供西班牙语商务翻译,促成合作。
3. 在全球最顶级会议“Strata+Hadoop World Beijing”会议上用中英双语引导与会嘉宾及领导参加大数据会议

笔译经验

长期为华为及外方合作洽谈文件提供英语翻译

听译经验

长期为华为及外方合作洽谈录音文件提供英语原文标注及中英/英中翻译

资质证书

西班牙语:
Dele C1
专业四级
专业八级

英语:
大学四六级
专业四级
专业八级
雅思 7.5分

兴趣

翻译、阅读、新闻、影视、旅游、音乐、古筝

  • 1 (current)

南小希's articles

No article


Similar translators


Most followed