marina Followers0 Place an order

Number of orders: 0 Number of clients: 0 Repeat clients 0. Number of ratings0

西班牙语陪同口译: 920.0Yuan/day

西中笔译: 138.0Yuan/1000 target language words

中西笔译: 172.5Yuan/1000 source language words


西语口译

不足半天按半天计价,食宿价格不在报价范围内。

Brief biography
本人擅长影视作品的翻译,长期为字幕组提供翻译。有厄瓜多尔工作经历,陪同口译经验丰富。翻译文件类型多为用工合同,法律法规,招投标文件等,外译中经验更佳丰富。另外,因曾经就职于语言培训机构和语言家教,对教育领域的翻译也熟悉擅长。

Educational background

2009 - 2013 大连外国语大学

西班牙语语言文化 文学学士

主要学习西班牙语知识,西班牙语国家文化,培养翻译技巧。成绩良好,多次获得校级奖学金。

2016 - 2017 西班牙格拉纳达大学

对外西班牙语教育 硕士

主要学习第二外语教育方法论等课程,参加实习。毕业成绩良好。

Work experience

2013 - 2015 中国水利水电第八工程局

西班牙语翻译

主要负责公司招投标文件的翻译。后外派至厄瓜多尔项目部,负责项目来往公文、用工合同、法律法规等文件的翻译。陪同领导参加会议,做会议口译。

2017 - 2018 西班牙官方语言学校

中文助教

教授中文口语课程。

DELE C1

西班牙语等级考试高级证书

  • 1 (current)

marina's articles

No article


Similar translators


Most followed