가혜 Followers0 Place an order
Number of orders: 0 Number of clients: 0 Repeat clients 0. Number of ratings0

Gender: Female     Age: 25     Hangzhou     China
Native language: Chinese(Mandarin-CN)     Second native language: English     Foreign language: Korean     Second foreign language: English

中韩.韩中笔译、口译: 115.0Yuan/1000 source language words

中韩.韩中口译,笔译: 103.5Yuan/1000 source language words


Brief biography
本人于2012年开始在韩国留学,插班于韩国翰林大学就读本科,两年内荣获全额奖学金,以优秀毕业生身份毕业。 后于檀国大学就读中韩翻译研究生院,两年内集中于中韩政治领域进行同声传译的学习。

Educational background

2012 - 2014 韩国翰林大学

国际会议同声传译 本科

在韩国翰林大学插班两年荣获三次全额奖学金,并以优秀毕业生的身份顺利毕业。

2014 - 2016 韩国檀国大学院

韩中中韩翻译 硕士

研究生攻读两年期间,获得国家级奖学金两次,参与国学校组织的翻译活动及贸易展销会,进行多次中韩口译

Work experience

2014 - 2016 신명시스템즈

文字编辑,校对及素材整理

团队致力语新型中韩输入法系统的开发,为系统开发收集素材,进行市场调研,并进行文本校对及制定

中韩笔译、口译

2012年初到韩国,开始边学习边打工的生活,积攒生活经验的同时语言能力也得到了大幅提升。2013年开始经由前辈介绍,与韩国一家翻译公司进行合作,翻译内容设计文学,广告,合同,建筑等诸多领域,所以现在应对翻译比较得心应手

  • 1 (current)