chengxixiaozhu Followers0 Place an order
Number of orders: 4 Number of clients: 1 Repeat clients 1. Retention rate100% Number of ratings0

Gender: Female     Age: 23     Beijing     China
Native language: Chinese(Mandarin-CN)     Foreign language: Portuguese     Second foreign language: English

葡萄牙语听译: 51.7Yuan/minute


Educational background

2014 - 2018 北京外国语大学

葡萄牙语 学士

口译,笔译优秀。大三凭借优异成绩获得中葡政府互换奖学金去葡萄牙留学一年。

2016 - 2017 葡萄牙科英布拉大学

葡萄牙语 学士

成绩优秀。

Work experience

2017 - 2017 今日头条

葡萄牙语视频审核

对葡萄牙语视频内容进行审核分类,帮助机器进行分类数据学习。

葡萄牙语笔译经验

负责中国银行与安哥拉银行互通文件的翻译,翻译一万字+

葡萄牙语口译经验

负责京交会巴西展台的口译。
负责葡萄牙球星菲戈与壳牌喜力品牌合作的全程陪同。

资质证书

葡萄牙语等级考试C1水平,成绩:Bom(优秀)

Order number:e74822

June 13, 2018 Status: Delivered

葡萄牙语听译-巴西足球采访-有母语听写稿

Quantity:13.000 Unit price:48.30/minute, Total price:628Yuan
Income of translator chengxixiaozhu546.00

今晚12点交稿,其他要求不变

Acceptance period expired atJune 20, 2018, 8:33 p.m.

Order number:d3b749

June 12, 2018 Status: Delivered

葡萄牙语听译-巴西足球采访-有母语听写稿

Quantity:10.000 Unit price:48.30/minute, Total price:483Yuan
Income of translator chengxixiaozhu420.00

今晚11点交稿,其他要求不变

Acceptance period expired atJune 20, 2018, 10:56 a.m.

Order number:5aa6bf

May 18, 2018 Status: Delivered

巴西足球采访听译15分钟有母语听写稿

Quantity:15.000 Unit price:48.30/minute, Total price:724Yuan
Income of translator chengxixiaozhu630.00

交稿时间:本周六中午以前

Acceptance period expired atMay 29, 2018, 3:19 p.m.

Order number:4d23a5

May 12, 2018 Status: Delivered

5.12巴西葡语扒词第二部分

Quantity:12.000 Unit price:48.30/minute, Total price:580Yuan
Income of translator chengxixiaozhu504.00

交稿时间5月14日中午前,格式为word文档,翻译质量:语言流畅,符合中国人的语言习惯,专有名词以网络流行译法为准。

Acceptance period expired atMay 22, 2018, 8:46 p.m.
  • 1 (current)