【Resume and quotation of Zheng_English_Chinese(Mandarin-CN)__German_Shenzhen

Zheng Followers0 Place an order

Number of orders: 0 Number of clients: 0 Repeat clients 0. Number of ratings0

Gender: Female
Age: 27
Shenzhen
China

Native language: Chinese(Mandarin-CN)
Foreign language: English
Second foreign language: German

中英陪同口译: 920.0Yuan/day

中英交传: 2300.0Yuan/day

中英同传: 4600.0Yuan/day

中英笔译: 345.0Yuan/1000 source language words

英中笔译: 230.0Yuan/1000 source language words

价格政策

笔译1000字/单词以内按1000计数；
口译按天价格超出8小时，加收30%；
加急任务加收20%-30%。

Educational background

2011 - 2015 湖南大学

英语学士

通过英语专业八级，获保研推免资格。

2015 - 2017 湖南大学

英语口译翻译硕士

GPA：4.0（专业第一）|
荣誉/奖项：
第五届中译杯全国口译大赛华中大区赛三等奖（2016）；
湖南省翻译大赛口译二等奖（2016）；
第五届全国口译大赛湖南大学初赛一等奖（2016）；
湖南大学翻译比赛口译一等奖（2015）。

Work experience

笔译经历（23万字）

领域：汽车、体育、教育、区块链、软件、法律合同、外贸商务、文学出版

口译经历

领域：商务洽谈、市场营销、媒体访问、互联网金融、工厂参观、医疗医学、旅游
Pledgecamp 区块链众筹公司商务洽谈及媒体采访（2019年5月）；
2017湖南首届超级机器人及虚拟现实VR科技展示交流会（2017年5月）；
美中企业家商会（American Chinese CEO Society）高级访华代表团座谈会（2017年5月）等。

英语培训、听译

寒暑假线上口译培训讲师（20人班，2017-2020）
精品英语学习打卡小组（15人小组，七届，2017-2020）
HA字幕组：金融公开课（2016年10月-2017年10月）
湖南广播电视台听译：UFC终极格斗锦标赛比赛（2015年12月）

技能证书

雅思8分、口语8分；人事部翻译CATTI二级口译、二级笔译证书；TEM-8

1 (current)

Zheng's articles

Similar translators

Most followed