Gloria Followers5 Place an order
Number of orders: 7 Number of clients: 4 Repeat clients 2. Retention rate50% Number of ratings0普通陪同口译(旅游、展会): 575.0Yuan/day
商务陪同、参观工厂: 920.0Yuan/day
20人以下小型会议交传: 1150.0Yuan/day
20人以上大型会议交传: 1495.0Yuan/day
中翻英笔译: 115.0Yuan/1000 source language words
英翻中笔译: 138.0Yuan/1000 source language words
Educational background
2015 - 2017 加拿大西蒙菲沙大学
英语教育 硕士
1. 全A完成硕士课程;2016 - 2017 加拿大西蒙菲沙大学
法律口笔译 资格证书
1. 进行法律知识学习2011 - 2015 中南大学
英语 学士
1. 两次获得级校奖学金;Work experience
2017 - 2018 云南某私立高中
英语教师兼国际项目口译
1. 负责高一高二年级英语教学工作:注重培养学生学习兴趣,采用引导型教学,学生成绩的到显著提升;2017 - 2017 加拿大以臣律师行
法律口笔译员
工作内容:2015 - 2017 加拿大富兰克林英文学院
雅思教师兼文书翻译
1. 大多数学生取得雅思7分的成绩;英语笔译经验
1. 2015.12-2017.1 中英翻译 30万字英语口译经验
1. 2016.3 商务陪同翻译资质证书
英语专业八级,人事部CATTI二级口译,雅思7.5分。电脑技能
熟练操作word, excel, powerpoint。March 20, 2019 Status: Delivered
英语合同翻译-英翻中
Quantity:2.077 Unit price:230.00/1000 source language words, Total price:478Yuan
Income of translator Gloria415.40
周四晚上交稿。中英文对照。
Acceptance period expired atMarch 28, 2019, 9:24 p.m.Nov. 21, 2018 Status: Delivered
协议翻译中翻英
Quantity:1.000 Unit price:200.00/page, Total price:200Yuan
Income of translator Gloria173.91
24小时内交稿
Acceptance period expired atNov. 29, 2018, 10:51 a.m.Nov. 5, 2018 Status: Delivered
移民文件翻译
Quantity:3.340 Unit price:207.00/1000 source language words, Total price:691Yuan
Income of translator Gloria601.20
要求和原来一样,需要母语润色,4日内交稿。
Acceptance period expired atNov. 14, 2018, 8:18 a.m.Sept. 23, 2018 Status: Delivered
推荐信翻译-中翻英
Quantity:7.402 Unit price:300.00/1000 source language words, Total price:2221Yuan
Income of translator Gloria1930.96
29号交母语润色好的终稿。
Acceptance period expired atOct. 7, 2018, 10:17 a.m.Sept. 5, 2018 Status: Delivered
留学材料翻译-中翻英
Quantity:18.000 Unit price:207.00/1000 source language words, Total price:3726Yuan
Income of translator Gloria3240.00
移民材料中翻英。请尽量翻译准确,专有名词的翻译需要与官方一致。有母语给你的译稿润色,你要负责整理润色稿。
终稿交稿时间:9月15日。
July 17, 2018 Status: Delivered
行政许可、工作证明翻译
Quantity:3.000 Unit price:115.00/piece/copy, Total price:345Yuan
Income of translator Gloria300.00
今晚交稿即可。专有名词尽量采用官方译法。
Acceptance period expired atJuly 24, 2018, 9:34 p.m.June 21, 2018 Status: Delivered
法律、金融、财务领域协议英翻中
Quantity:50.000 Unit price:100.00/page, Total price:5000Yuan
Income of translator Gloria4347.83
6月28号下班之前交稿
要求语言流畅,符合中国人的语言习惯,术语以金融、财务、法律领域通用译法为准
排版尽量与原文一致