Anderson Followers0 Place an order
Number of orders: 0 Number of clients: 0 Repeat clients 0. Number of ratings0

Gender: Male     Age: 28     Beijing     China
Native language: Chinese(Mandarin-CN)     Foreign language: English    

中译英: 575.0Yuan/1000 source language words

英译中: 345.0Yuan/1000 source language words


Brief biography
本科和硕士阶段的一级学科是航空宇航科学与技术(双一流A类),是多个学科交叉融合的综合性工程学科,具备多学科知识储备,主要包括力学、流体、材料、结构、建筑、机械、发动机、燃烧等。保送硕士,大学数学曾获得北京市一等奖。英语CET-6考试一次性通过,530分。硕士英语免修资格考试通过。英语的听、读和写能力优秀,口语一般。具备一定的笔译经验。

Educational background

2011 - 2014 北京航空航天大学

航空宇航推进理论与工程 硕士

保送硕士,本科专业综合排名7/52,一级学科是航空宇航科学与技术(双一流A类),是多个学科交叉融合的综合性工程学科。所学学科涵盖力学,流体力学,空气动力学,机械,动力,发动机,涡轮机,燃烧,材料,建筑等等。

2007 - 2011 北京航空航天大学

飞行器动力工程 学士

保送硕士,综合排名7/52,大三通过一次性六级,CET-6 530分。硕士入学通过免修英语资格考试。

在厦门某翻译公司接过几份兼职笔译工作

接甲方的中文稿件,高质量翻译成英文文档。所接几份文稿翻译均得到甲方的高度认可。后因自己忙于其他事情没有再接。

CET-6,530分

国家英语六级CET-6(530分),硕士英语免修资格,阅读过大量外文文献,看过较多美剧,英语的听、读和写能力优秀,英语口语一般

  • 1 (current)