Juanz19 关注数0 下订单
已为1位客户提供2次翻译服务,回头客1 回头率100%,评价数0

性别: 男     年龄: 26     委内瑞拉
母语:西班牙语     外语:英语    

Spanish transcriptions: 12.6元/分钟

English<>Spanish translations: 146.0元/千字原文


个人简介
My name is Juan, I'm a Petroleum Engineer.

I have worked with any kind of translations from English<>Spanish.
Previous experience with English and Spanish transcriptions.

Working in the oil industry as Geomechanical Engineer.

Aldo worked for 1 year as a clerk and line manager.

教育背景

2008 - 2014 University of Zulia

Engineer Petroleum Engineer

Graduated with a Bachelor in Petroleum Engineering.

工作经历

2010 - 2018 Freelance companies

Freelancer

General and technical translations.
English and Spanish transcriptions.
Technical research.
Technical reports.

2016 - 2018 PDVSA

Geomechanical Engineer

Reservoir Engineer.
Geomechanical Engineer.
Support Engineer.

English<>Spanish

Technical reports translations.
Presentation translations.
Products translations.
And many other translations.

Transcriptions, translations, computers, Petroleum

Petroleum Engineer, computers geek (Windows, Microsoft Office, Petroleum software), translations, transcriptions.

订单号:8406e6

五月 23, 2018 状态: 已交稿

Spanish interview transcription

数量:13.000 单价:12.08/分钟, 总价:157元
翻译师Juanz19收入:136.56

Delivery time: 12 hours.

验收期结束时间2018年5月30日 15:16

订单号:1b9411

五月 12, 2018 状态: 已交稿

Spanish interview audio transcription

数量:13.500 单价:12.08/分钟, 总价:163元
翻译师Juanz19收入:141.81

Delivery time: within 10 hours.

验收期结束时间2018年5月22日 19:16
  • 1 (current)