Juanz19 Followers0 Place an order
Number of orders: 2 Number of clients: 1 Repeat clients 1. Retention rate100% Number of ratings0

Gender: Male     Age: 27     Venezuela
Native language: Spanish     Foreign language: English    

Spanish transcriptions: 12.6Yuan/minute

English<>Spanish translations: 146.0Yuan/1000 source language words


Brief biography
My name is Juan, I'm a Petroleum Engineer.

I have worked with any kind of translations from English<>Spanish.
Previous experience with English and Spanish transcriptions.

Working in the oil industry as Geomechanical Engineer.

Aldo worked for 1 year as a clerk and line manager.

Educational background

2008 - 2014 University of Zulia

Engineer Petroleum Engineer

Graduated with a Bachelor in Petroleum Engineering.

Work experience

2010 - 2018 Freelance companies

Freelancer

General and technical translations.
English and Spanish transcriptions.
Technical research.
Technical reports.

2016 - 2018 PDVSA

Geomechanical Engineer

Reservoir Engineer.
Geomechanical Engineer.
Support Engineer.

English<>Spanish

Technical reports translations.
Presentation translations.
Products translations.
And many other translations.

Transcriptions, translations, computers, Petroleum

Petroleum Engineer, computers geek (Windows, Microsoft Office, Petroleum software), translations, transcriptions.

Order number:8406e6

May 23, 2018 Status: Delivered

Spanish interview transcription

Quantity:13.000 Unit price:12.08/minute, Total price:157Yuan
Income of translator Juanz19136.56

Delivery time: 12 hours.

Acceptance period expired atMay 30, 2018, 3:16 p.m.

Order number:1b9411

May 12, 2018 Status: Delivered

Spanish interview audio transcription

Quantity:13.500 Unit price:12.08/minute, Total price:163Yuan
Income of translator Juanz19141.81

Delivery time: within 10 hours.

Acceptance period expired atMay 22, 2018, 7:16 p.m.
  • 1 (current)