Shuai Followers0 Place an order
Number of orders: 0 Number of clients: 0 Repeat clients 0. Number of ratings0

Gender: Male     Age: 32     Chongqing    
Foreign language: English     Second foreign language: French

文章中翻英、英翻中: 115.0Yuan/1000 source language words

口译: 1380.0Yuan/day

证书、标语、简历翻译: 57.5Yuan/piece/copy


文件翻译500字起步。证书、简历、表格、标语等文件按件计算价格。口译价格以具体协商为准。

Brief biography
10年翻译经验,8年海外工作经历。擅长合同、金融、工程、机械、体育等领域的翻译。

Educational background

2005 - 2009 哈尔滨工业大学

英语 外国语言文学学士


2005 - 2009 哈尔滨工业大学

金融学 经济学学士


Work experience

2009 - 2017 中材国际工程股份有限公司

翻译、翻译主管

派驻南非项目,负责如下工作:
1. 项目文件、邮件、合同、技术资料等文本的翻译工作;
2. 合同谈判,项目会议的翻译工作;
3. 与南非政府各部门的事务沟通

2017 - 2019 重庆两江新区招商集团

项目主管

金融招商及监管,企业服务

笔译经验

超过百万字(英中、中英),包含合同、工程技术、金融经济等。

口译经验

项目会议、合同谈判方面的口译经验超过一千次。

英语专业八级


中级经济师(金融)


  • 1 (current)