子乌 Followers0 Place an order

Number of orders: 0 Number of clients: 0 Repeat clients 0. Number of ratings0

中译英: 172.5Yuan/1000 source language words

英译中: 138.0Yuan/1000 source language words

陪同翻译: 575.0Yuan/day


Brief biography
英语专业本科和硕士毕业,专业四级和八级均优秀,雅思8分,有近两年的英语国家生活经历和超过五年的的英语口笔译工作经验。

Educational background

2002 - 2006 安徽财经大学

英语 学士

专业四级,专业八级均优秀,年级排名第一

2006 - 2009 北京大学

英语语言学 硕士

全日制硕士,全额奖学金

Work experience

2009 - 2011 北京某国际教育

高级文书顾问

负责英语文书写作以及英文考试和签证辅导;
帮助100多名申请者进入美国和英国名校

2014 - 2017 慕保环境技术咨询有限公司

项目经理/翻译

负责废水处理项目(约一百万欧元合同额)从调试到完工的项目管理;
负责欧洲和中国业务伙伴关系管理和维护;
为超过10个项目进行中欧企业间的引荐和对接;
为30多场外蒙古和国内各地政府会议担任翻译;参与50多场合作伙伴及投资人会议和谈判并担任翻译;
安排政府和企业代表团访德和访华行程;
翻译和审校项目方案、协议、市场推广资料等,包括总包合同和各类投资协议

2018 - 2019 惠诺德科技有限公司

总经办副经理

协助总经理进行中层管理,协调部门工作;
负责涉外事务沟通,投标和技术文件翻译;
参与实验室行业国家标准和国际标准的草案撰写和相关对接;
负责投资人对接,参与公司融资和股权协议沟通;
负责公司微信公众号文章撰写,网站内容更新,文件审校等文字工作;

中英笔译

-施工合同,租赁合同,投资协议翻译
-市场宣传资料翻译
-证书翻译
-公司网站翻译
-微信公众号文章翻译

中英口译

-会议和谈判交传
-商务陪同口译
-演出陪同口译

国际日语能力水平测试二级


美国项目管理(pmp)证书


  • 1 (current)

子乌's articles

No article


Similar translators


Most followed