【Resume and quotation of 小马_Japanese_Chinese(Mandarin-CN)___

Number of orders: 0 Number of clients: 0 Repeat clients 0. Number of ratings0

Gender: Male
Age: 33
Japan

Native language: Chinese(Mandarin-CN)
Foreign language: Japanese

中译日，日译中: 115.0Yuan/1000 source language words

陪同翻译: 143.7Yuan/hour

价格政策等

笔译
起步字数：500字。
计数方式：以word文档左下计数器为标准，不足500算作500字，500字以上不足1000字算作1000字。
工作时间：每天8小时，每小时500～1000字。
加班时间：每小时价格增加30%。

陪同翻译
计价方式：125元/小时。3小时起接，不足3小时按照3小时计算。雇主承担移动费用。
工作时间：每天8小时。
加班时间：每小时价格增加30%。

注：本人生活在日本，主接在日陪同翻译。需提前将资料发予本人，提前准备以便当天更加精确翻译。

Brief biography
日语经验20年，母语水平。
在日本就读大学，毕业后在日本进行翻译，自由导游等工作。
翻译特点不生硬，能更好的让日本人接受。

Work experience

2016 - 2018 三木合同会社

社长

主营日本留学指导，日语教育，日语翻译以及国际贸易。

笔译经验

文献、论文、说明书、证件等

口译经验

商务陪同翻译、日本导游等

日本语能力一级

本人在日语方面属于学霸型，赴日不到半年便取得此日语能力考试一级证书，据满分差7分。

1 (current)

小马's articles

Similar translators

Most followed