Alícia Followers0 Place an order
Number of orders: 0 Number of clients: 0 Repeat clients 0. Number of ratings0

Gender: Female     Age: 23     Beijing     China
Native language: Chinese(Mandarin-CN)     Foreign language: Portuguese     Second foreign language: English

葡萄牙语听译: 51.7Yuan/minute

葡萄牙语陪同口译: 920.0Yuan/day

葡萄牙语口译: 1150.0Yuan/day

葡萄牙语笔译: 299.0Yuan/1000 source language words


Brief biography
澳门大学葡语系 14级

Educational background

2014 - 2018 澳门大学

葡萄牙语研究 学士

系排名前三
亚洲葡语辩论赛季军
澳大葡辩队副队长

2016 - 2017 科英布拉大学

葡萄牙语研究 交换生

C1水平班
全额奖学金交换

Work experience

2018 - 2018 中国-葡语国家经贸合作论坛成立十五周年暨中葡平台2018年第十三次例会

陪同翻译

 接待商务部前副部长陈健

2017 - 2018 中国国际广播电台

实习生

 每日翻译1-2篇新闻稿件(中译葡)
 金砖会议领导人采访音讯听录(葡语)
 参与葡语电台节目“金唱片”的播音

2012 - 2018 第二十二届澳门国际贸易投资展览会

交替传译

 “智能安全城市城市系统解决方案”推介会1小时的交替传译
 1万字稿件准备,160页PPT翻译
 了解高科技术语的翻译

2017 - 2017 中国国家图书馆 海外数据研究中心

实习生

 完成3年葡萄牙报纸有关中国的文章整理(葡翻中)
 100条葡萄牙海洋法的中文摘要(葡翻中)

葡萄牙语笔译

莫桑比克医药法-7000字
巴西、安哥拉新闻翻译-2018年5月开始每天6篇

  • 1 (current)