leticia 关注数2 下订单
已为1位客户提供6次翻译服务,回头客1 回头率100%,评价数0

性别: 女     年龄: 22     北京     中国
母语:中文-普通话-简体     外语:西班牙语     第二外语:英语

中西西中翻译: 46.0元/千字原文


个人简介
兼职翻译,效率较高;报价可议。

教育背景

2014 - 2018 北京大学

西班牙语 本科

专业GPA:3.65
相关课程包含:西班牙语新闻视听、西班牙语笔译、西班牙语口译、经贸西班牙语等

西班牙语笔译经验

2018.02-05 秘鲁驻华使馆商务处助理实习生:工作内容包含翻译商务协议、宣传文案等;以及协助商务处进行会谈口译;
2017.10 万字以上中西宣传公文翻译。

笔译经验

中西翻译 日本面向西班牙人的政策宣传文案 6K字

语言技能

大学英语六级 574;
DELE C1;
西班牙语专四、专八

订单号:745a2b

六月 5, 2018 状态: 已交稿

巴拿马足球采访补充翻译-有母语听写稿

数量:14.500 单价:46.00/分钟, 总价:667元
翻译师leticia收入:580.00

周三晚上11点交稿,其他要求不变

验收期结束时间2018年6月27日 16:39

订单号:e1a95e

六月 4, 2018 状态: 已交稿

巴拿马足球采访翻译-有母语听写稿

数量:7.000 单价:46.00/分钟, 总价:322元
翻译师leticia收入:280.00

周一晚上交稿,其他要求不变

验收期结束时间2018年6月11日 15:52

订单号:5a011a

六月 3, 2018 状态: 已交稿

哥伦比亚足球采访听译-有母语听写稿

数量:13.000 单价:46.00/分钟, 总价:598元
翻译师leticia收入:520.00

周一上午交稿,其他要求不变

验收期结束时间2018年6月11日 10:16

订单号:2ad569

六月 2, 2018 状态: 已交稿

哥伦比亚足球采访听译-有母语听写稿

数量:11.000 单价:46.00/分钟, 总价:506元
翻译师leticia收入:440.00

周日中午交稿,其他要求不变

验收期结束时间2018年6月10日 12:07

订单号:109c69

六月 2, 2018 状态: 已交稿

阿根廷足球采访听译-有母语听写稿

数量:24.500 单价:46.00/分钟, 总价:1127元
翻译师leticia收入:980.00

6月2日晚10点交稿
其他要求与之前一样

验收期结束时间2018年6月9日 15:35

订单号:e1fd65

五月 23, 2018 状态: 已交稿

西班牙足球采访录音听译-有母语听写稿

数量:15.000 单价:46.00/分钟, 总价:690元
翻译师leticia收入:600.00

西语、中文对照
语言简洁流畅,符合中国人的语言习惯,术语以网络主流译法为准
交稿时间:23日晚9点

验收期结束时间2018年5月30日 20:32
  • 1 (current)