Herich 关注数0 下订单
已为0位客户提供0次翻译服务,回头客0 ,评价数0

性别: 男     年龄: 36     印尼
母语:印尼语     外语:英语     第二外语:中文-普通话-简体

Chinese to Indonesian translation: 690.0元/千字原文

Indonesian to English translation: 690.0元/千字原文

English to Indonesian translation: 690.0元/千字原文


negotiable


个人简介
Over 15 years' experience as Indonesian translator during which I have translated lots of general and semi-technical documents from Indonesian to English, English to Indonesian, Simplified Chinese (general) to Indonesian and to English.

Over 17 years' experience as the fastest trainer of English speaking to teach and to train beginners to make them able to speak fluently within just a very short time.

教育背景

2002 - 2011 STBA PRAYOGA PADANG

English & English Literature S-1 (an Indonesian term for a B.A)

Known as the first student to become a translator.

工作经历

2003 - 2018 Working as freelance translator with translation agencies in America, Asia, Europe and Australia.

Translator & Proofreader

Over 17 Years As English Trainer & Over 15 Years As Indonesian Translator.

Indonesian to English

English to Indonesian

Simplified Chinese (general texts only) to Indonesian and to English.

I was a translator who performed corrections on Alibaba's translated documents (Chinese to Indonesian).

I am also a translator who is currently translating the next documents (3,200,000 words) for Alibaba.com from English to Indonesian.

More Than 15 Years As Indonesian Translator

Over 17 Years As English Trainer & Over 15 Years As Indonesian Translator.

Indonesian to English

English to Indonesian

Simplified Chinese (general texts only) to Indonesian and to English.

I was a translator who performed corrections on Alibaba's translated documents (Chinese to Indonesian).

I am also a translator who is currently translating the next documents (3,200,000 words) for Alibaba.com from English to Indonesian.

Degree Certificate of an S-1 (or a B.A)

You can try my English.

  • 1 (current)