敬译社 Followers0 Place an order

Number of orders: 0 Number of clients: 0 Repeat clients 0. Number of ratings0

中翻韩: 103.5Yuan/1000 source language words

韩翻中: 92.0Yuan/1000 source language words


Brief biography
6年兼全职翻译经验;
至今翻译字数到达100万字;
善于法律、机械、化工、金融、建筑等方面的中韩、韩中翻译;
6年翻译实践中全部按时交稿,无拖稿行为;
曾多次参与贸易洽谈等活动的中韩翻译,能够熟练地进行中韩-韩中互译

Educational background

2010 - 2014 济南大学

朝鲜语 学士

学习成绩在班级5%以内;
多次代表韩语系参加省内比赛;
积极参加各种社会实践活动;
在三年级获得韩语TOPIK6级证书;

2014 - 2017 天津外国语大学

亚非语言文学 硕士

学习成绩占班级5%内;
积极参加学校及天津市组织的各种志愿者活动;
多次发表韩语论文;
毕业论文获得导师的一致认可。

Work experience

2016 - 2017 中国民航大学

韩语教师

教授民航大学乘务学院学生韩语对话。

2017 - 2018 天津三星电机

韩语翻译

负责中国职员与来中国出差的韩国本部及业体的韩国人员之间的业务交流。

笔译经验

2012年-至今 一直做中韩、韩中翻译工作,至今翻译数量100万字以上。

口译经验

在校期间,由翻译公司派出,在天津人民检察院进行笔录的相关翻译。

负责韩国药监局工作人员对天士力集团的制药检查过程翻译。

在2017韩国京畿道经贸洽谈会 中负责韩国Digital Water 公司与中国公司的洽谈口译翻译。

电脑技能

Office操作熟练,计算机二级证书

兴趣

健身、登山、羽毛球
读书、看电影

证书

韩语TOPIK6级证书
计算机二级证书
普通话二级证书
英语六级证书
教师资格证书
机动车驾驶证

  • 1 (current)

敬译社's articles

No article


Similar translators


Most followed