关于需要翻译师提供身份证复印件的说明

Fisherhwang May 31, 2018, 1:35 p.m.

Voice of Xpertrans


美言翻译必须履行代扣代缴个人所得税的法定义务,所以申报您的翻译费(劳务费)收入的时候,需要您的身份证复印件。

如果您是一个团队,您团队成员的身份证复印件也需要提供。

如果您的翻译费不以劳务费的形式申报,在账面上将转化成我们的利润,会缴纳10-20%的企业所得税。

如果您可以提供翻译费、服务费等增值税专用发票/普通发票,则不必提供身份证复印件。

您可以提供身份证正反面的复印件照片、原件正反面的照片,或者扫描件。可以通过微信、QQ、Skype传给我们,或者发邮件到services@xpertrans.com,或者在这里上传

如果您没有翻译费收入,则不必提供。

为了避免您的身份证信息被滥用,请务必在复印件、扫描件、或照片上写上如下文字:仅限美言翻译为本人发翻译费使用。如下图:
身份证sample

0 likes

Related articles

关于长篇笔译付款方式的说明

做视频字幕翻译或听译/扒词需要注意些什么?

什么样的客户容易收到机器翻译的稿子?

翻译行业的校对、润色、母语润色、译审有哪些区别?

没有比稿的比价毫无意义-翻译报价要拿译稿质量说话

口译报价(询价)需要注意的问题-决定口译价格的主要因素


Most liked articles