产品所有权变更与风险承担

Lawyer Nov. 17, 2018, 7:48 p.m.

Translation exercises


The right of ownership in the products shall, despite their delivery to the buyer, continue to vest in the seller until and unless full and final payment of the Purchase Price under the Sales Order has been made by the buyer to the seller.

Despite the fact that the right of ownership in the products does not pass to the buyer upon delivery, the risk of any damage, loss, destruction or deterioration of the products shall pass to the buyer at the time of delivery. --Extracted from the test of an lawfirm

0 likes

Related articles

变电站西译中

仓库资料-中译英

蒙古语函件翻译

建筑合同(廉洁申明)

专利翻译-切割装置-英翻中

邀请函(西语版)


Most liked articles