导游/地理介绍

Evan Jan. 21, 2019, 8:12 p.m.

Translation exercises


原文:
新疆和田地区是维吾尔族群众聚居地,人均耕地面积不足1亩。地处边远,交通不便,远离国际、国内市场,严酷的气候条件,频繁的风沙灾害,恶劣的生态环境,是造成和田贫困的客观因素之一。受特殊的地理位置和自然条件的限制,和田大农业发展步伐比较缓慢,农业在经济中占主导地位,农业产品结构不合理。
Translation:
The Hetian region of Xinjiang is a place where the uyghur people live together. The per capita arable land is less than 1 mu. Remote geographical location, inconvenient transportation, far away from the international and domestic markets, harsh climatic conditions, frequent sandstorms and adverse ecological environment, all of which are one of the objective factors causing Hetian poverty.Restricted by the special geographical location and natural conditions, Hetian agricultural development is relatively slow. Agriculture occupies a dominant position in the economy, and agricultural product structure is unreasonable.

0 likes

Related articles

变电站西译中

仓库资料-中译英

蒙古语函件翻译

建筑合同(廉洁申明)

专利翻译-切割装置-英翻中

邀请函(西语版)


Most liked articles