图书翻译测试-英翻中(因客户临时变更测试内容,并要求2小时内完成,不得已取消测试。不尊重翻译的时间,该客户已被拉黑)

Fisherhwang April 4, 2019, 4 p.m.
Translation test Deadline:April 11, 2019, 4 p.m.

有一本300多页的英文书需要翻译成中文出版。现招募翻译一名。有兴趣的译者可以参加这次翻译测试。译稿可以登录后在本文后面提交,也可以发给美言翻译的微信xpertrans.

请在测试稿上附上你的英文字数报价。美言翻译会在你的报价基础上加15%。

本次测试的翻译质量由客户亲自判定。美言翻译不会发表任何意见影响客户的判断。

截稿时间:4月11日(周四)下午4点

书名:Creating vibrant communities: a fresh approach to delivering healthy, sustainable and livable communities

作者:Dean Landy

封面:
cover 请试译以下图片内容。翻译满500字中文即可。但请尽量将一个段落翻译完整。
测试内容:可以点鼠标右键下载本图片,也可以找美言翻译的微信xpertrans索取。
test-10

0 likes