仓库资料-中译英

ANNA June 23, 2019, 10:55 p.m.

Translation exercises


仓库人员在接收退库物料时,需对实物的外包和状态进行检查,如发现外包破损或物料状态有异,需通知QA现场确认是否可以退库。如无异常,根据《退库单》把物料调整回仓库库位,并更新《货位卡》。退库的物料若无原始包装,需增加外包装或容器贮存。

When receiving the withdrawing object, the storekeeper should check the packaging of goods and its condition, once the packaging was damaged or the condition of its differed, the storekeeper must tell to QA to verify on the spot weather it can be canceled. If there is no anomaly, the object should be adjusted back to storage location according to withdrawal order and update storage card. If the withdrawing object haven’t been wrapped originally, the storekeeper need add the packaging or container to keep in storage.

0 likes

Related articles

专业电力学术论文,期刊,SCI翻译

英译汉习作一篇

翻译的书稿节选

纪录片翻译稿节选

协议翻译

变电站西译中


Most liked articles