世界遗产-越南长安名胜群

越南中越翻译-阮庆 2018年5月18日 23:11
翻译随笔

大家好,可能说到越南您都会想到河内首都、芽庄、下龙湾等旅游景点。今天我想给大家分享一下最近很受欢迎的旅游景点---越南宁平长安名胜群。

长安名胜遗产群由华闾古都遗迹、华闾森林、长安生态区以及三古--碧洞结成一体。该名胜群是越南的一处旅游景点,位于越南北方宁平省,离河内首都约100公里。2014年6月,长安名胜群被联合国教科文组织承认为越南首处世界文化与自然混合双重遗产。先前该名胜群的一些景点被越南政府公认为国家尤为重要的遗产。

长安名胜群穿上独出心栽的自然美景,是由石灰石山、自然生态系、原始森林、植被、水稻、湖泊、洞穴系统等组成的美妙景色。来到这里游客不仅沉醉在雄伟的山水而且还可以欣赏到船夫摇船经过小洞的高妙技术(有一些很矮的洞,经过的时候您要低头或者躺下,但是船夫还很顺畅地送您去体验美景)。

我只能大概给大家了解一下,因为用语言还是照片都很难描述这篇天然奇观之美,只能说是亲自体验才能感受到它的真正价值。我已经陪了不少旅游者到这里,大家都很赞扬该景点值得成为世界的遗产。您有来过吗?如果您是真正想享受到越南的美景、世界的奇观,我相信长安名胜群是不可错过的地方。我们越南、长安欢迎您的光临!

1 like