翻译习作


寿司--冈本加奈子节选翻译
2018年12月10日 18:58 by miki

その翌日であった。母親は青葉の映りの濃く射す縁側へ新しい茣(ご)蓙(ざ)を敷き、俎板だの庖丁だの水桶だの蠅帳だの持ち出した。それもみな買い立ての真新しいものだった。 母親は自分と俎板を距てた向側に子供を坐らせた。子供の前には膳の上に一つの皿を置いた ...


实习报告(4)
2018年12月9日 21:15 by Future

小脚印幼儿园的营业模式,最初始于基本的合同保姆。通过口耳相传的口碑营销,逐渐打造市场。由于幼儿园的汉语教学特色,在中文集聚人口地区受到青睐。在确定良好的市场前景之后,进行内部融资和家族式管理,开始幼儿园的正式创办。目前的盈利来源 ...


实习报告(3)
2018年12月9日 21:14 by Future

在本世纪初期,美国的教育产业市场容量为7400亿到8000亿美元,盈利性教育机构的总收入超过950亿美元,规模巨大。其中婴幼儿托管教育产业,占340亿美元的规模。经过将近20年的发展,当前幼儿教育产业,发展规模已经相当于之前的两倍。 目前 ...


实习报告(2)
2018年12月9日 21:13 by Future

本报告旨在记录实习过程中重要的事件,利用在学校所学的专业知识,从本专业的人力资源管理,以及幼儿教育和公司市场发展,这三个方面对于这段实习进行总结。希望能够用所学的知识,实际应用到真实的生活工作中,在验证和审视之前所学的有效性和可行性的同时,对实习期间的学习和工作进行总结。同时 ...


实习报告(1)
2018年12月9日 21:13 by Future

富兰克林曾说:行政的最高美德是效率。无论是政府或者公司,这句话所体现的智慧是,作为社会的任意侧面,行之有效的管理都是必不可少的。而这种管理必须从人的角度出发。人力资源部门是为公司招纳人才的部门,通过提供恰当的激励机制和工作环境,使每一个雇员发挥出最大的潜力 ...


菜单翻译范文
2018年12月9日 21:11 by 开心

1、福记罗氏醉虾Lucky Drunk Shrimp of Luo Family 2、捞汁养生秋葵Fish sauced ...


企业简介-中翻英
2018年12月4日 17:03 by Carina小晴晴

企业简介 佛山市顺德区天品电器科技有限公司成立于1996年,是一家领先的小家电生产商。我司主要生产电风扇和加热器。以准时交付和保持质量的一致性为目标。 佛山市顺德区天品电器科技有限公司是一家位于中国顺德的家用电器制造商,为风扇和加热器提供批量生产解决方案,自1996以来,TopPin一直专注于气流技术。目前 ...


10.中华人民共和国个人所得税法实施条例(2005修订)
2018年12月4日 17:01 by Carina小晴晴

【发布单位】国务院 【发布文号】国务院令第452号 【发布日期】2005-12-19 【生效日期】2006-01-01 【失效日期】 【所属类别 ...


成绩单真实性声明-中翻英
2018年12月4日 16:20 by 小雏菊

此文件为PDF格式的官方成绩单,其电子版已发送至收件人,仅供收件人使用。不得复制本文件,不得向除指定收件人以外的任何其他个人或组织转发本文件。未经记录所有人的书面同意,不得向任何第三方发布该记录,或不得向任何第三方记录的任何内容。 Questo file ...


房屋租赁协议条款(意翻中)
2018年12月4日 16:18 by 小雏菊

L’uso sarà regolato dai seguenti patti e condizioni: 甲乙双方就房屋的租赁及使用达成以下协议和条款 ...